‘Everybody is working flat out to get the place ready’: Hearts boss Craig Levein hopes team will return to Tynecastle for November 5