Most young people have no idea what the Scottish Government’s flagship public health message means, according to an opinion poll.