The Danish firm handed a £5m contract to build two huge underground tanks to store gas which will power Scotland’s delayed and over budget ferries have revealed they will not be ready until 2025.