Her athletic career may have instilled in her true grit and endurance but, even for professional triathlete turned screenwriter, Lesley Paterson, her new movie was a marathon.