Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Attend The Oscars or a Hibs cup final? 10 questions for author Irvine Welsh

Scottish author Irvine Welsh (Scott Barbour/Getty Images)
Scottish author Irvine Welsh (Scott Barbour/Getty Images)

A LIFELONG Hibs supporter now based in Chicago, Irvine Welsh is one of Scotland’s most successful writers.

His book Trainspotting became an iconic movie, along with The Acid House and Filth.

His play Performers, co-written with Dean Cavanagh, is about the making of the ’60s movie Performance. It debuts at this year’s Edinburgh Festival.


Why do a play about the Sixties?

It was all change, the breakdown of class and industrialism but with a community spirit. An era of just two sexes, men and women, not the gender fluidity of today. A simpler but interesting time.

Also that spirit of “heads down and get on with it?”

Yes, because today there’s just nothing to get on with. We can replace people with technology now so we’re all faced with change.

What personality trait did your parents give you?

Great self-confidence and affirmation. My wife says I have emotional resilience, and I always bounce back. You need that dealing with Hollywood, and I have it thanks to them.

Do you feel conflicted living away from home?

I’m in Edinburgh three months of the year, but that whole ‘exile’ thing is different now. First time I went to America I couldn’t afford to call my mum to say I’d arrived safely. Now I’m in touch with mates every day through Skype and social media.

What do you think makes up a Scot’s character?

We’re chippy and determined, refusing to let others put us down. We’re inquisitive and move straight on to the next thing. Whatever I’ve just finished has no meaning to me. I’ve moved on.

So if someone likes your past work you don’t care?

I like the fact they have emotions about what I write even if I don’t.

Have you never felt pride in your work then?

Only when others bring it to life. Like the great actors in Trainspotting, or James McAvoy in Filth. Watching these really talented people acting out the emotional changes that I’ve written is a great feeling.

If you’re up for an Oscar, and the ceremony clashes with a Hibs cup final, which would you choose?

I’d go to the Hibs game and record a video message for the Oscars. Hibs will do well next season in the Premiership. I predict mid-table.

What else are you up to just now?

As well as Performers, I’ll also have a musical, Creatives, at the Festival, then we start filming our screenplay about Alan McGee, the founder of Creation records.

You have 24 hours left to live. How do you spend it?

I’d go with my wife to a cabin in North Carolina and fry some bacon. The bears would be attracted by the smell so we’d get up close. I wouldn’t have to worry if they mauled me, would I?

READ MORE FROM THE SUNDAY POST

Irvine Welsh reveals how he escaped from Panama gun gang by talking about Scots boxer Ken Buchanan

Help ma Begbie! Irvine Welsh reveals he was influenced by The Broons and Oor Wullie