A YOUNG boy was beaten “black and blue”, as though he had been in a boxing match, after catching two nuns in an embrace, an inquiry has heard.