Entertainment Hugh Bonneville was moved by poignant history behind new film Viceroy’s House March 3, 2017